fixed translations in opensearch.xml

init.go

@@ -65,6 +65,7 @@ func main() {
 	// Start automatic update checker, not used now
 	//go checkForUpdates()
 
+	InitializeLanguage("en") // Initialize language before generating OpenSearch
 	generateOpenSearchXML(config)
 
 	go startNodeClient()

lang.go

@@ -14,7 +14,7 @@ func InitializeLanguage(siteLanguage string) {
 	translationsDir := "lang"
 	localeDir := filepath.Join(translationsDir, siteLanguage, "LC_MESSAGES")
 	if _, err := os.Stat(localeDir); os.IsNotExist(err) {
-		printWarn("Translation directory for language '%s' does not exist. Using default.", siteLanguage)
+		printWarn("Translation directory for language '%s' not found. Defaulting to English.", siteLanguage)
 		siteLanguage = "en" // Use default language if not found
 		localeDir = filepath.Join(translationsDir, siteLanguage, "LC_MESSAGES")
 	}
@@ -26,6 +26,7 @@ func InitializeLanguage(siteLanguage string) {
 // Translate wraps gotext.Get and returns a translated string based on the given key.
 func Translate(key string, params ...interface{}) string {
 	if translations == nil {
+		printWarn("Translation failed for key '%s'. This may occur if Translate is called before initializing language settings or if the key is missing.", key)
 		return key // Fallback if translations are not initialized
 	}
 	return translations.Get(key, params...)

lang/en/LC_MESSAGES/default.po

@@ -40,6 +40,9 @@ msgstr "Site Language"
 msgid "search_language"
 msgstr "Search Language"
 
+msgid "any_language"
+msgstr "Any Language"
+
 msgid "no_results"
 msgstr "No results found for '%s'. Try different keywords."
 
@@ -189,3 +192,12 @@ msgstr "You are within "
 
 msgid "meters_from_point"
 msgstr "meters from this point"
+
+msgid "opensearch_shortname"
+msgstr "QGato Search"
+
+msgid "opensearch_description"
+msgstr "QGato - A Privacy-Focused Search Engine"
+
+msgid "opensearch_tags"
+msgstr "search, qgato, spitfire"

lang/pl/LC_MESSAGES/default.po

@@ -40,6 +40,9 @@ msgstr "Język strony"
 msgid "search_language"
 msgstr "Język wyszukiwania"
 
+msgid "any_language"
+msgstr "Dowolny język"
+
 msgid "no_results"
 msgstr "Nie znaleziono wyników dla '%s'. Spróbuj innych słów kluczowych."
 
@@ -189,3 +192,12 @@ msgstr "Znajdujesz się w odległości "
 
 msgid "meters_from_point"
 msgstr "metrów od tego punktu"
+
+msgid "opensearch_shortname"
+msgstr "Wyszukiwarka QGato"
+
+msgid "opensearch_description"
+msgstr "QGato - Prywatna wyszukiwarka internetowa"
+
+msgid "opensearch_tags"
+msgstr "wyszukiwarka, qgato, spitfire"

main.go

@@ -109,6 +109,13 @@ func handleSearch(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 
 	InitializeLanguage(settings.SiteLanguage)
 
+	// Translate the "Any Language" option after initialization
+	for i, option := range languageOptions {
+		if option.Code == "" {
+			languageOptions[i].Name = Translate("any_language")
+		}
+	}
+
 	if query == "" {
 		data := struct {
 			LanguageOptions   []LanguageOption

open-search.go

@@ -21,13 +21,14 @@ type URL struct {
 }
 
 func generateOpenSearchXML(config Config) {
-	baseURL := addProtocol(config.Domain)
+	// Ensure that language is initialized in `main` before calling this function
 
+	baseURL := addProtocol(config.Domain)
 	opensearch := OpenSearchDescription{
 		Xmlns:       "http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/",
-		ShortName:   "QGato",
-		Description: "QGato search engine",
-		Tags:        "search, spitfire, qgato",
+		ShortName:   Translate("opensearch_shortname"),
+		Description: Translate("opensearch_description"),
+		Tags:        Translate("opensearch_tags"),
 		URLs: []URL{
 			{
 				Type:     "text/html",