200 lines
3.1 KiB
Text
200 lines
3.1 KiB
Text
msgid "settings_title"
|
|
msgstr "Cài đặt"
|
|
|
|
msgid "settings"
|
|
msgstr "Cài đặt"
|
|
|
|
msgid "theme"
|
|
msgstr "Chủ đề"
|
|
|
|
msgid "theme_dark"
|
|
msgstr "Tối"
|
|
|
|
msgid "theme_light"
|
|
msgstr "Sáng"
|
|
|
|
msgid "theme_night"
|
|
msgstr "Ban đêm"
|
|
|
|
msgid "theme_black"
|
|
msgstr "Đen"
|
|
|
|
msgid "theme_mocha"
|
|
msgstr "Mocha"
|
|
|
|
msgid "theme_latte"
|
|
msgstr "Latte"
|
|
|
|
msgid "safe_search"
|
|
msgstr "Tìm kiếm an toàn"
|
|
|
|
msgid "off"
|
|
msgstr "Tắt"
|
|
|
|
msgid "on"
|
|
msgstr "Bật"
|
|
|
|
msgid "site_language"
|
|
msgstr "Ngôn ngữ trang web"
|
|
|
|
msgid "search_language"
|
|
msgstr "Ngôn ngữ tìm kiếm"
|
|
|
|
msgid "any_language"
|
|
msgstr "Bất kỳ ngôn ngữ nào"
|
|
|
|
msgid "no_results"
|
|
msgstr "Không tìm thấy kết quả nào cho '%s'. Hãy thử từ khóa khác."
|
|
|
|
msgid "no_more_results"
|
|
msgstr "Có vẻ như đây là tất cả các kết quả."
|
|
|
|
msgid "safe_search_off"
|
|
msgstr "Tìm kiếm an toàn đã tắt"
|
|
|
|
msgid "safe_search_on"
|
|
msgstr "Tìm kiếm an toàn đã bật"
|
|
|
|
msgid "save_settings"
|
|
msgstr "Lưu cài đặt"
|
|
|
|
msgid "all_settings"
|
|
msgstr "Tất cả cài đặt"
|
|
|
|
msgid "site_name"
|
|
msgstr "Q-Gato"
|
|
|
|
msgid "site_description"
|
|
msgstr "Q-Gato - Riêng tư và Mở"
|
|
|
|
msgid "site_tags"
|
|
msgstr "Công cụ tìm kiếm, Q-Gato, Spitfire"
|
|
|
|
msgid "search"
|
|
msgstr "Tìm kiếm"
|
|
|
|
msgid "web"
|
|
msgstr "Web"
|
|
|
|
msgid "image"
|
|
msgstr "Hình ảnh"
|
|
|
|
msgid "images"
|
|
msgstr "Hình ảnh"
|
|
|
|
msgid "video"
|
|
msgstr "Video"
|
|
|
|
msgid "videos"
|
|
msgstr "Video"
|
|
|
|
msgid "forum"
|
|
msgstr "Diễn đàn"
|
|
|
|
msgid "forums"
|
|
msgstr "Diễn đàn"
|
|
|
|
msgid "map"
|
|
msgstr "Bản đồ"
|
|
|
|
msgid "maps"
|
|
msgstr "Bản đồ"
|
|
|
|
msgid "file"
|
|
msgstr "Tệp"
|
|
|
|
msgid "torrents"
|
|
msgstr "Torrents"
|
|
|
|
msgid "searching_for_new_results"
|
|
msgstr "Đang tìm kiếm kết quả mới..."
|
|
|
|
msgid "previous"
|
|
msgstr "Trước"
|
|
|
|
msgid "next"
|
|
msgstr "Tiếp theo"
|
|
|
|
msgid "fetched_in"
|
|
msgstr "Đã tìm trong %s giây"
|
|
|
|
msgid "sort_seeders"
|
|
msgstr "Sắp xếp theo seeders"
|
|
|
|
msgid "sort_leechers"
|
|
msgstr "Sắp xếp theo leechers"
|
|
|
|
msgid "sort_lth"
|
|
msgstr "Kích thước (nhỏ đến lớn)"
|
|
|
|
msgid "sort_htl"
|
|
msgstr "Kích thước (lớn đến nhỏ)"
|
|
|
|
msgid "category_all"
|
|
msgstr "Tất cả danh mục"
|
|
|
|
msgid "category_movie"
|
|
msgstr "Phim"
|
|
|
|
msgid "category_audiobook"
|
|
msgstr "Sách nói"
|
|
|
|
msgid "category_tv"
|
|
msgstr "Phim truyền hình"
|
|
|
|
msgid "category_games"
|
|
msgstr "Trò chơi"
|
|
|
|
msgid "category_software"
|
|
msgstr "Phần mềm"
|
|
|
|
msgid "category_anime"
|
|
msgstr "Anime"
|
|
|
|
msgid "category_music"
|
|
msgstr "Nhạc"
|
|
|
|
msgid "category_xxx"
|
|
msgstr "XXX (Dành cho người lớn)"
|
|
|
|
msgid "apply_settings"
|
|
msgstr "Áp dụng cài đặt"
|
|
|
|
msgid "error"
|
|
msgstr "Lỗi"
|
|
|
|
msgid "views"
|
|
msgstr "Lượt xem"
|
|
|
|
msgid "seeders"
|
|
msgstr "Seeders"
|
|
|
|
msgid "leechers"
|
|
msgstr "Leechers"
|
|
|
|
msgid "no_results_found"
|
|
msgstr "Không tìm thấy kết quả cho '%s'."
|
|
|
|
msgid "suggest_rephrase"
|
|
msgstr "Hãy thử diễn đạt lại hoặc sửa lỗi."
|
|
|
|
msgid "streets"
|
|
msgstr "Đường phố"
|
|
|
|
msgid "satellite"
|
|
msgstr "Vệ tinh"
|
|
|
|
msgid "esri_satellite"
|
|
msgstr "Vệ tinh ESRI"
|
|
|
|
msgid "topographic"
|
|
msgstr "Địa hình"
|
|
|
|
msgid "locate_me"
|
|
msgstr "Tìm vị trí của tôi"
|
|
|
|
msgid "you_are_within"
|
|
msgstr "Bạn đang ở trong phạm vi "
|
|
|
|
msgid "meters_from_point"
|
|
msgstr "mét từ điểm này"
|